— Par Daniel M. Berté. Japé japé’w chyen Man sé an karavann Man ka pasé Japé japé’w… Chyen nwè A lapo alanvè Ka ay douvan-dèyè Anba an lalin klè Japé japé’w… Chyen blan Ki ni twa zyé wouj san Tala Edwa Glisan Jwenn kat-kwazé Dyanman Japé japé’w… Chyen gri Ki ka fè simagri Ki Gran-Zong…
Etudes Créoles
L’aménagement du créole en Haïti : un combat citoyen et solidaire…
… que la Constitution de 1987 légitime et illumine — Par Robert Berrouët-Oriol, linguiste-terminologue — En 1981, à l’initiative de l’île-sœur de la Dominique, la date du 28 octobre a été consacrée « Journée internationale du créole ». Cette date princeps constitue le point de départ de ce qui allait devenir un remarquable mouvement de défense et…
Cinéma
« Tout s’est bien passé », un film de François Ozon
Dimanche 6 octobre à 21h10 sur France 2 Avec Sophie Marceau, André Dussollier, Géraldine Pailhas 22 septembre 2021 en salle | 1h 49min | Comédie, Comédie dramatique, Drame Synopsis : Adaptation du roman Tout s’est bien passé d’Emmanuèle Bernheim. Emmanuèle, romancière épanouie dans sa vie privée et professionnelle, se précipite à l’hôpital, son père André…
Expositions
Exposition de Nadia Burner POST-IT
Expo solo de Nadia Burner au Créole Arts Café jusqu’au 2 novembre 2024 — Par Philippe Charvein — Le titre de cette exposition de Nadia Burner nous interpelle d’emblée dans la mesure où il s’impose d’abord comme une action à effectuer obligatoirement : celle consistant à écrire, à consigner ses pensées et ses réflexions sur papier…
Expositions
Massacre à Pont-Sondé : Haïti sous le choc après une attaque sanglante d’un gang
— Par Jean Samblé — Dans la nuit du 3 au 4 octobre, la petite localité de Pont-Sondé, dans le département de l’Artibonite en Haïti, a été le théâtre d’une attaque meurtrière perpétrée par le gang « Gran Grif ». Armés de fusils automatiques, les membres de ce gang ont envahi la ville à 3 heures du…
Sociologie
Affaire Karine Gonnet : une présidente de tribunal au cœur d’une enquête pour détournement de fonds publics
Karine Gonnet, présidente du tribunal judiciaire de Fort-de-France et du conseil départemental d’accès au droit (CDAD) de Martinique, est au cœur d’une enquête judiciaire depuis mars dernier, portant sur des soupçons de corruption, détournement de fonds publics, prise illégale d’intérêts, trafic d’influence, complicité et recel. Cette enquête, menée par l’Office central de lutte contre la…
Cinéma
« Dahomey », un film de Mati Diop
Mercredi 6 novembre à 19h & dimanche 17 novembre à 11h à Tropiques-Atrium Avec Gildas Adannou, Habib Ahandessi, Joséa Guedje Ours d’Or à la Berlinale 2024 | 11 septembre 2024 en salle | 1h 08min | Documentaire Synopsis Tout public Novembre 2021, vingt-six trésors royaux du Dahomey s’apprêtent à quitter Paris pour être rapatriés vers…
Littératures
Mon ami Fritz, nazi malgré lui
— Par Gary Klang — Mon ami allemand s’appelait Fritz Kahl et vécut si longtemps en Haïti qu’il parlait le créole aussi bien que sa langue maternelle. Je veux ici raconter son histoire pour montrer que dans les armées d’Hitler tout le monde n’était pas nazi. Qui plus est, Fritz était communiste. Mais il dut…
Les chroniques de Jean-Marie Nol
Combat perdu d’avance pour la Vie chère , alors quid d’une sortie de crise illusoire ?
— Par Jean-Marie Nol, économiste — La question de la vie chère en Martinique et plus largement dans l’ensemble des territoires ultramarins français est depuis longtemps une problématique récurrente et complexe, qui s’enracine dans des causes profondes, à la fois historiques, politiques et économiques. Les négociations en cours pour tenter de résoudre cette crise semblent…
Féminismes, Politiques
Procès de Mazan : « Nous, parlementaires socialistes, demandons à mettre fin au mythe du devoir conjugal »
Collectif Dans une tribune au « Monde » rédigée sous la forme d’une lettre adressée à Gisèle Pelicot, cent sept élus demandent l’amélioration du traitement judiciaire des violences sexuelles et un débat parlementaire sur la définition pénale du viol. Chère Gisèle Pelicot, Nous ne cessons de repenser à ces dix années d’horreur que vous avez vécues, à votre…
Expositions
Roses d’Octobre : exposition artistique collective
À la MFME Martinique du 5 octobre au 11 novembre 2024 Voici le 3ième volet de l’évènement Féminin Pluriel. Le premier volet, en avril-mai 2024 à Tropiques-Atrium à Fort de France, 15 artistes plasticiens questionnaient le « féminin ». Dans le deuxième volet, présenté au cabinet médical à Étang Z’Abricots de mai à novembre 2024,…
Manifestations culturelles
Fête de la science : découvrez le programme de l’édition 2024 !
La 33e Fête de la science se déroule du 4 au 14 octobre 2024 dans toute la France et dans quelques pays étrangers, comme l’Italie ou les États-Unis. Cet événement a pour but de promouvoir la science auprès du grand public. Des milliers d’animations gratuites sont organisées pour découvrir la science sous un format ludique et accessible à tous.…
Religions
Pape François : l’Église a été complice de systèmes qui ont favorisé l’esclavage
Le 1er octobre 2024, une cérémonie exceptionnelle a marqué l’ouverture du synode sur la réforme de gouvernance de l’Église catholique au Vatican. Dans la Basilique Saint-Pierre de Rome, sept cardinaux ont lu des lettres de repentance écrites par le pape François, mettant en lumière sept nouveaux péchés, dont l’Église se reconnaît coupable. Parmi ceux-ci, la…
Etudes Créoles, Politiques
Annulation de la co-officialisation du créole en Martinique : une délibération controversée
En mai 2023, l’Assemblée territoriale de la Martinique avait adopté une délibération historique visant à reconnaître le créole comme langue co-officielle de l’île, aux côtés du français. Cet acte marquait un moment fort, survenant peu après les célébrations du 175e anniversaire de l’abolition de l’esclavage. Cependant, cette initiative a rapidement été contestée par le préfet…
Expositions
Les Fleurs du Ya Ax Thé – Quarante ans d’art sous le Fwomajé
30 septembre – 28 décembre 2024 – Tropiques Atrium Scène national — Par Jean-Claude Duverger, Président du Conseil d’administration de Tropiques Atrium Scène nationale — 40 ans, de présence dans le paysage culturel martiniquais. Merci au Groupe Fwomajé ! 40 ans de présence efficiente, de volonté de concrétiser la nécessité de se regrouper. Cinq hommes…
Consommation
Vie chère : les 8 propositions de Cœur Martinique
L’association Cœur Martinique dévoile huit propositions pour lutter contre la vie chère et promouvoir la production locale. Créé en 2022, le label Cœur Martinique valorise les produits cultivés, conçus, fabriqués ou transformés en Martinique. Ce label a pour objectif de soutenir le développement de la production locale, de dynamiser les secteurs économiques et de favoriser…
Politiques
En Haïti plus de 700 000 déplacés internes face à la violence et à la précarité
Autre aspect de la crise humanitaire d’une ampleur sans précédent,que traverse Haïti l’augmentation dramatique du nombre de déplacés internes. Plus de 700.000 personnes, dont la moitié sont des enfants, ont été contraintes de fuir leur foyer, une conséquence directe de la montée en flèche de la violence des gangs et de la précarité croissante des…
Politiques
Grande distribution : l’ouverture des livres de compte est une revendication déterminante !
— Le n° 364 de « Révolution Socialiste », journal du G.R.S. — Il faut beaucoup de toupet pour présenter cette revendication comme une lubie idéologique. Dans la négociation avec le RPPRAC, on entend la grande distribution affirmer que ses marges sont faibles, égales à celles de France (comme si d’ailleurs c’était un modèle), qu’elle…
Santé
Octobre Rose en Martinique : un mois de mobilisation contre le cancer du sein
— Par Sarha Fauré — Le mois d’octobre marque le début d’une campagne essentielle en Martinique, dédiée à la sensibilisation et à la prévention du cancer du sein. Octobre Rose, symbolisé par le ruban rose, mobilise chaque année des milliers de personnes à travers le monde, et la Martinique n’est pas en reste. Avec près…
Féminismes
Inégalité salariale : plus la femme gagne, plus le risque de séparation grandit
— Par Sabrina Solar — Une étude approfondie menée par l’Institut national d’études démographiques (Ined) révèle une dynamique intrigante au sein des couples français, où l’écart de revenus entre les partenaires, en particulier lorsque la femme gagne plus que l’homme, semble jouer un rôle crucial dans la stabilité de l’union. Selon cette étude, lorsque la…
Politiques
Haïti : une crise humanitaire qui perdure, exacerbée par la violence des gangs
— Par Jean Smblé — Depuis janvier 2024, Haïti vit une escalade sans précédent de la violence, exacerbée par les activités des gangs criminels. Selon l’Organisation des Nations Unies (ONU), plus de 3 600 personnes ont été tuées en seulement quelques mois, illustrant l’ampleur de la crise. Ce pays, déjà marqué par une instabilité politique…
Sociologie
Animaux abandonnés en Martinique : révélations sur un massacre programmé.
— Par Julie Bessard, adhérente de l’Association Martiniquaise de Défense des Animaux de Compagnie (AMDAC) — « Les animaux ne vont pas en enfer, ils y sont déjà » Victor Hugo En Martinique, deux dates importantes approchent concernant nos animaux domestiques : 9 octobre : Assises de la prédation animale à la Préfecture pour lesquelles les éleveurs ont proposé…
Echos d'éco
La table ronde sur la « vie chère » : l’aboutissement d’une farce et le début d’une tragédie ?
— Par Mireille Pierre-Louis — Contribution à titre personnel Sommaire Quelques enseignements de la révolte de 2009 Baisse des taux de l’Octroi de mer aux Antilles après 2009 & Flambée des prix. 2 La « descente aux Enfers » de la Martinique après 2009 2 Table ronde sur la « vie chère » : vers un remake de 2009 encore…
Les chroniques de Jean-Marie Nol
La solution à la vie chère passe par la refonte du modèle économique actuel !
— Par Jean-Marie Nol, économiste — La problématique de la vie chère est de nature structurelle, et donc ne peut être réglée par des mesures conjoncturelles et limitées dans le temps, telles que la baisse au demeurant illusoire des marges,la péréquation financière, la continuité territoriale trop coûteuse , la baisse de l’octroi de mer et…
Etudes Créoles
Le « Dictionnaire de droit du travail » de Me Philippe Junior Volmar…
… une œuvre de grande qualité lexicographique — Par Robert Berrouët-Oriol, linguiste-terminologue —– Le « Dictionnaire de droit du travail » de Me Philippe Junior Volmar est paru en Haïti aux Éditions Charesso en mai 2024. Ouvrage de 173 pages à la présentation soignée, ce dictionnaire juridique, tel que précisé en quatrième de couverture, « détaille près…