Littératures : nouveautés du 13 septembre 2020

Le mot littérature, issu du latin litteratura dérivé de littera (la lettre), apparaît au début du xiie siècle avec un sens technique de « chose écrite » puis évolue à la fin du Moyen Âge vers le sens de « savoir tiré des livres », avant d’atteindre aux XVIIe – XVIIIe siècles son sens principal actuel : ensemble des œuvres écrites ou orales comportant une dimension esthétique (ex. : « C’est avec les beaux sentiments que l’on fait de la mauvaise littérature » André Gide) ou activité participant à leur élaboration (ex. : « Se consacrer à la littérature »).

La littérature se définit en effet comme un aspect particulier de la communication verbale — orale ou écrite — qui met en jeu une exploitation des ressources de la langue pour multiplier les effets sur le destinataire, qu’il soit lecteur ou auditeur. La littérature — dont les frontières sont nécessairement floues et variables selon les appréciations personnelles — se caractérise donc, non par ses supports et ses genres, mais par sa fonction esthétique : la mise en forme du message l’emporte sur le contenu, dépassant ainsi la communication utilitaire limitée à la transmission d’informations même complexes. Aujourd’hui, la littérature est associée à la civilisation des livres par lesquels nous parlent à distance les auteurs, mais elle concerne aussi les formes diverses de l’expression orale comme le conte (en plein renouveau depuis une trentaine d’années dans les pays occidentaux), la poésie traditionnelle des peuples sans écriture — dont nos chansons sont les lointaines cousines — ou le théâtre, destiné à être reçu à travers la voix et le corps des comédiens. La technologie numérique est cependant peut-être en train de transformer le support traditionnel de la littérature et sa nature.

Le concept de littérature a été régulièrement remis en question par les écrivains comme par les critiques et les théoriciens : c’est particulièrement vrai depuis la fin du xixe siècle où l’on a cherché à redéfinir – comme pour l’art – les fonctions de la littérature (par exemple avec la notion d’engagement pour Sartre, Qu’est-ce que la littérature ?) et sa nature (réflexion sur l’écriture et la lecture de Roland Barthes ou études des linguistes comme Roman Jakobson) et à renouveler les critères esthétiques (du « Il faut être absolument moderne » de Rimbaud au nouveau roman en passant par le surréalisme, par exemple).

 

Littératures

JE VOUS ÉCRIS DE PARIS

55 billets de confinement

Mazal Ankri

Surprise à Paris par la crise COVID, Mazal entame le chemin inconnu du grand confinement. Chaque jour, à l’aube, elle compose pour ses proches, en France et dans le monde, un billet avec des mots, des pensées, des liens, des images, des musiques, des blagues, des extraits d’articles, des bouts de textes d’auteurs, et partage ses questionnements… Soir après soir, jusqu’au déconfinement, ses 55 billets s’envolent vers leurs destinataires, qui les enrichissent, lui répondent, entretenant ainsi le « jeong », ce lien invisible et profond qui défi e les règles de la distanciation sociale. Ils constituent un carnet de route insolite, interactif (*) et illustré et livrent un témoignage décalé, traversant les murs pour retracer cette période inouïe. (*QR-codes à flasher)

284 pages • 23 euros• septembre 2020

EAN : 9782343206509

UN MATIN DE MARS 2020

Sous la direction d’Anita Ahunon

Une pensée joyeuse pour remercier ceux et celles, inconnu.e.s, qui ont répondu à l’appel lancé sur les réseaux sociaux pour témoigner à leur manière (texte ou poème) de l’épreuve infligée par le mouvement de la vie en ce mois de mars 2020. Les générations futures auront un souvenir de cette pandémie. Aucun livre d’histoire ou discours politique enregistré ne pourra dépeindre aussi bien la réalité vécue par ces centaines, ces milliers, ces milliards de personnes.

Coll. Accent tonique – Poésie

136 pages • 14,5 euros• septembre 2020

EAN : 9782343204956

LES AMAZONES DE SANGOMAR

Khady Fall Diagne

La ville de la Pointe de Sangomar, située dans le pays imaginaire de Sangomar est depuis quelques semaines le théâtre d’une tragédie sociale. L’histoire commence avec un fait divers devenu tristement banal : la mort d’une domestique. Humiliées, harassées par tant de violences à leur égard, les « mbindanes » décident de lancer un défi à la société : que se passerait-il si elles se retiraient ? Ce roman entre satire sociale et utopie, mêle réflexions philosophiques et radioscopie sans concession d’une société gangrénée par les inégalités et régie par un système phalocratique.

Coll. Encres Noires

240 pages • 22,5 euros• septembre 2020

EAN : 9782343204253

DICTIONNAIRE SJÖWALL ET WAHLÖÖ

Les pionniers du polar nordique

Yann Liotard

Quand on parle de polar nordique, on cite toujours Maj Sjöwall et Per Wahlöö. En France on évoque toujours un peu vaguement ce couple suédois. Pourtant, ce projet littéraire gagne à être connu. Dans les années soixante, à Stockholm, bien avant la vague éditoriale actuelle, Sjöwall et Wahlöö inventent un flic, Martin Beck, et racontent le travail d’une équipe de policiers.On croit la Suède en plein miracle. En réalité, elle déchante. Ils deviennent une référence internationale incontournable. Ce dictionnaire fait découvrir au public français les romans de Sjöwall et Wahlöö en plus de 500 articles sauvages et rigoureux. Il s’adresse autant aux lecteurs de la série, qu’aux étudiants, aux curieux et à ceux qui aiment la Suède.

Coll. Sang maudit

208 pages • 18 euros• septembre 2020

EAN : 9782343207001

OCÉANES

François Bourgeat

Comme les enfants glanent sur les plages de l’océan des galets et des bois flottés pour recréer dans le sable leur monde imaginaire, François Bourgeat glane des mots sur les rivages de sa vie, comme autant d’éclats de mémoire.Un livre de poèmes qui, avec des mots très simples et au-delà de l’intime, ne se referme pas sur lui-même, mais ne cesse de s’ouvrir sur notre monde, ce monde d’aujourd’hui où le silence des mérous, des poulpes et des éléphants de mer en dit plus long que le discours humain.

Coll. Poésie(s)

66 pages • 10 euros• septembre 2020

EAN : 9782343207919

OUTREFEU

Sandrine Cerruti

Outrefeu est un itinéraire poétique. Laissez-vous marcher. Il faudra traverser des poèmes coups de feu. Il ne faut pas craindre de descendre aux enfers de la cruauté. Au long du chemin, vous ferez des haltes « couvre-feu » aux poèmes. Cachettes verbales aux secrets bien gardés. Secrets murmurés d’intériorité à intériorité.Au fil de la lecture, laissez-vous avancer en direction du flamboiement des orties orange. Leur horizon d’outrefeu. Leur ouverture à l’infini. L’infini. Devant. L’au-delà depuis le dedans. Venez. Laissez-vous cheminer. Là-bas. Le là-bas d’outrefeu. On y cueille les fleurs de braise.

Coll. Poètes des cinq continents

58 pages • 10 euros• septembre 2020

EAN : 9782343210858

VOIX OFF

Suivi de ABC…

Bernard Mouralis

Le présent volume regroupe deux recueils : Voix off et ABC… Le premier tente de cerner cette voix qui ne cesse d’accompagner le poète au plus intime de sa vie et qui n’est peut-être pas tout à fait la sienne. Les poèmes, dont le plus ancien date de 1960, sont répartis selon six sections (« Seuils », « Enfances », « Arts poétiques », « Suds », etc.) qui n’ont rien d’une quelconque architecture, mais correspondent plutôt aux postulations possibles de la poésie. ABC… réunit selon l’ordre alphabétique, d’« Aurore » à « Zèbre », vingt-six poèmes en prose : souvenirs, méditations, brefs essais, scènes ou choses vues, ici et là.

Coll. Poésie(s)

152 pages • 15,5 euros• septembre 2020

EAN : 9782343209531

MEURTRES AUX KERGUELEN

Olivier Montin, Sophie Laurent

Maël, commissaire de police expert en criminologie, est en vacances à La Réunion lorsqu’il est soudain missionné pour se rendre sur l’île de Kerguelen _ en plein coeur du sud de l’océan Indien _ à la suite d’un horrible homicide. L’histoire se déroule à bord du navire La Curieuse, sur les « bases vie » des 3 îles de Kerguelen, d’Amsterdam et de Crozet ou encore sur le navire-ravitailleur des TAAF _ Terres australes et antarctiques françaises_, le célèbre Marion-Dufresne. Sur ces terres exceptionnelles, paradis pour quantité d’animaux polaires, les morts suspectes s’accumulent. Maël parviendra-t-il à résoudre ces mystères ?

Coll. Terrain, récits et fictions

262 pages • 22 euros• septembre 2020

EAN : 9782343210520

MON GRAND-PÈRE ET LA CONQUÊTE DE LA PAIX

Pius Nkashama Ngandu

« J’ai enfin rencontré mon Grand-Père. J’ai touché ses deux mains, ses deux paumes, ses dix doigts. Les cendres que je cherchais sont bien conservées par mon village des Bena Meta. Enfin, la douceur de mon pays, terre de glaise, déployant tout l’horizon en ammé par le soleil. Luabantu wanyi a disparu peu de temps après mon arrivée. Il était très malade, et il avait voulu revivre les lieux où il avait rencontré Grand-Mère. La contrée est située au bord d’un lac immense. Tshibumba est son nom. »

Coll. Graveurs de Mémoire

176 pages • 18 euros• septembre 2020

EAN : 9782343210537

RÉSURGENCES

Charlotte de Fonclare

Les Impliqués

Au seuil de la vieillesse, une femme jette un regard qu’elle veut lucide et sincère sur son passé. Elle raconte en phrases courtes et simples l’essentiel de son parcours qu’elle endosse. Ce travail de mise au monde accompli, elle se plonge dans le présent qu’elle veut tisser de tendresse et de bienveillance. Si l’histoire contée tend à l’universalité, la forme du récit, en vers libres, fait preuve d’originalité.

122 pages • 14 euros• septembre 2020

EAN : 9782343207414

LA BEAUTÉ SÛRE DE NOS VIES

Vincent Rahir

Academia

Après le décès inopiné de Christine, la vie d’Antoine s’effondre. Veuf, désemparé, hanté par ses propres fantômes, il perd pied. Petit à petit, le besoin de comprendre l’obsède. Quels secrets cache la jolie maison des parents de Christine?? Quel rôle joue Nora?? Et qui était réellement Christine?? Jusqu’où ira Antoine pour le découvrir??

Coll. Littératures/Academia

232 pages • 20 euros• septembre 2020

EAN : 9782806105394

LE SCÉNAR

Philippe Pratx

Préface de Jean-Max Méjean

Le Scénar, c’est l’histoire _ mais est-ce bien une histoire? _ de quelques personnages qui ont découvert le texte anonyme d’un scénario de cinéma. Quand on découvre le manuscrit d’un «scénar», que peut-il se passer ? Roman allégorique qui explore la relation que nous avons avec la réalité et la fiction, Le Scénar est aussi une déclaration d’amour au road movie…, nourri d’inspirations fantastiques, politiques, philosophiques…

Coll. Rue des écoles

208 pages • 20,5 euros• septembre 2020

EAN : 9782343207971

LES VENTS RÉGIONAUX

Florie Auclerc

Ils rêvent tous d’une vie différente, mais doivent composer avec ce qu’ils ne pourront jamais changer : la famille. Comment des personnages aussi désaccordés peuvent-ils vivre, sans amour, sous le même toit ?La pièce se déroule sur quatre journées, révélant de façon mesquine et drôle les petits secrets, les coups tordus et l’agonie domestique, pourtant cachés sous une apparente normalité. Les sautes d’humeur des personnages peuvent être aussi dangereuses que les vents instables qui balaient la région et, dans cet endroit isolé, tout change aussi vite que la météo.

Coll. En scène

90 pages • 12 euros• septembre 2020

EAN : 9782343208572