— Par Daniel M. Berté —
I za chanté Manman…
Chanté ki pasé fioup ek foukan an gran van
Chanté ki anchouké an fondok mémwa-mwen
Chanté a pawol vid ka bouché tou lavi
Chanté a pawol lou ka pézé an lavi
Chanté a mizik dous ka fè an nanm volé
Chanté a mizik cho ka fè tout kò’w vibré
I za chanté Manman…
Chanté ka rakonté malè ek lanmizè
La jwa ek la djèwté, lanmitjé ek lanmou
Asiz anlè ti-ban’y, douvan an basin rad
Eti ki tjim-savon’y té ka fè an rifren
Lè’y ka tjotjo lenj-la, lè’y ka froté lenj-la
Lèy ka fésé lenj-la anlè wòch lariviè
I za chanté Manman…
Anba Maframé-a, adan solèy cho-a
Chanté ki ka pléré Lafrik ki Nèg kité
Chanté ka rakonté Latlantik moun néyé
Chanté ki ka palé Lanmérik ka frété
Chanté ki ka raplé Nèg-mawon ki chapé
Chanté ki ka montré chenn ki zèsklav pété
I za chanté Manman…
Dan légliz an batenm pou lé ti inosan
La premièw kominion épi la sonanel
Lanmès tou lé Dimanch ek lé fèt rèlijièz
Chimenn-kwa o kalvèw tou lé Vandrédi sen
Laposésion a Pak ek kantik a Nowel
Lantèwman lé défen ki mèt Bazil Chayé
I za chanté Manman…
Pou té fè nou dòmi, chanté ki ka bèwsé
An vidé kannaval, chanté vréyé’y monté
Ba manzè Izabel, chanté pou sa défié
Adan lé laribot, chanté pou anmizé
Epi an pòs radio, chanté pou imité
Lè lé zafè mélé, chanté pou rigolé
I za chanté Manman…
Mé jòdi i rété, i ni bouch-li fèmé
Mé jòdi i lonjé, i aresté chanté
Mé poutan ni chanté, sé lézot ka chanté
Lé paran lé zami ek osi lé zalié
I ni ki ka pléré, dot fidji-yo maré
Mé sé yo ka chanté, sé ba’y yo ka chanté
Daniel M. Berté 150319